Stemme uit die Verlede (Afrikaans Edition)(2024)by C Steyl

Stemme uit die Verlede (Afrikaans Edition)(2024)by C Steyl

Meer as een honderd briewe almal meer as een honderd jaar oud. So na as moontlik aan die oorspronklike weergegee. Wat hier gestalte kry, is die vierde publikasie uit ? ryk skat ou dokumente wat ons tydens die Covid-pandemie opgediep het. Hierdie bron het reeds gelei tot die druk van Susanna se Oorlog, Dr JC Pretorius en Met liefdegroete van Suster, almal perspektiewe op die lewe van Susanna Helena Hattingh (Pretorius/Naud¨¦) en van haar nasate.

Steeds was die bron nie uitgeput nie. Namate ons ander nasate van die Hattingh-susters opgespoor het, het daar nog inligting bygekom ¨C briewe, foto¡¯s, knipsels en dokumente. Maar daar was nooit genoeg materiaal om ? bundel oor een persoon in eie reg ¨C soos die vooraf-genoemdes ¨C saam te stel nie. Saam beskou het al die briewe en foto¡¯s tog ? unieke insig gegee in die doen en late van die nasate van JD (Dewald) Hattingh en sy eggenote SH (Susanna) Bruwer. En so het die idee ontstaan om die verskeidenheid van bronne in een bundel briewe saam te snoer.

Die sentrale punt in al hierdie materiaal is egter Susanna Helena Hattingh (Pretorius/Naud¨¦). En alhoewel ons slegs drie briewe het wat deur haar geskryf is, is meeste van die briewe ¨®f aan Susanna gerig, ¨®f het deur haar toedoen behoue gebly. Die briewe oorspan die tydperk 1898 tot 1929, en van die foto¡¯s dateer selfs terug tot in die 1870¡¯s. Met die saamstel van hierdie publikasie is daar ¨C benewens die doel om hierdie materiaal vir die nageslag te bewaar en beskikbaar te maak ¨C op veral drie aspekte gefokus:
Die familielede se interaksie met mekaar. Wat hulle ge?nteresseer het en waaroor hulle aan mekaar geskryf het.
Die impak wat vername w¨ºreldgebeure op die familie gehad het en hoe hulle daarop gereageer het.
Die taalgebruik en skryfre?ls van die tyd. In hierdie korrespondensie kan mens die oorgang sien van oorheersend Nederlands (1898) tot waar Afrikaans die algemene spreek- en skryftaal geword het (1945).
Gegewe dat briefskryf aan die begin van die twintigste eeu die prim¨ºre kommunikasie-medium was, dan het daar in hierdie bundel briewe eintlik min van die oorspronklike korrespondensie behoue gebly. Briefskryf was immers ? weeklikse aktiwiteit en in ? enkele jaar sou die familielede meer briewe aan mekaar skryf as wat hier in totaal behoue gebly het. Nietemin bied dit wat ons het genoegsame insig in die lewe van die Hattingh-susters en hul kinders.

Format: ebook in pdf mobi epub

Shipping:No shipping cost,will be sent to your email box within 12 hrs after payment received

If you can't find the book you want or any other questions please contact us.